has image – s’aa’lh sqwal

teti’ ni’ ’utl’ q’umasum’ | Canoe Races at the Gorge

July 28, 2026May 5, 2026 by hyz

xitsulenuhw | Basil Alphonse Told by Basil Alphonse on June 4, 1975. Recorded by his daughter Ruby Peter and Tom Hukari. You can hear Ruby asking him questions. Her mother Cecelia Alphonse also was there. Transcribed and translated by Ruby Peter. Typed by Sarah Kell and edited by Donna Gerdts. This version is from Nov 29, … Read more

’un’uhwstuhw tthu yu they’tum’ shelh | Stopping the Highway

May 13, 2026May 4, 2026 by hyz

Ruby Peter Transcribed and translated by Ruby Peter Edited by Donna Gerdts and Janet Leonard There is a photograph associated with this story. To learn more about the photo, click the link below to our images website.